Апостиль на диплом или аттестат в Санкт-Петербурге

Апостиль — это специальный штамп, который подтверждает подлинность подписи, статуса лица, подписавшего документ, а также подлинность печати или штампа, которым заверен документ. Он необходим для официального использования российских документов за границей. На диплом или аттестат апостиль ставится, если вы планируете учёбу, трудоустройство, иммиграцию или подтверждение образования за границей. В Санкт-Петербурге процедура проставления апостиля может быть организована через наше бюро переводов — быстро, официально и с полным сопровождением.

Когда и зачем требуется апостиль на диплом или аттестат

Если вы собираетесь учиться, работать или переезжать в страну, которая входит в Гаагскую конвенцию от 5 октября 1961 года, вам потребуется проставить апостиль на документы об образовании. Диплом бакалавра, магистра, специалиста, аспиранта, а также школьный аттестат о среднем общем или среднем профессиональном образовании — все эти документы могут быть предметом апостилирования. Без апостиля документ не будет признан официальным, и, соответственно, не будет иметь юридической силы за рубежом.

Наиболее часто апостиль требуется при поступлении в зарубежные университеты, при трудоустройстве в иностранные компании, при эмиграции по балльным или профессиональным программам (Канада, Австралия, Новая Зеландия), а также для подтверждения квалификации и прохождения нострификации образования в странах Европы. Некоторые консульства, даже если страна формально не требует апостиля, могут всё равно просить его как дополнительное подтверждение подлинности документа. Кроме того, апостиль необходим для подачи документов в международные школы, колледжи и даже при оформлении виз по рабочей или студенческой категории.

Что можно апостилировать

Апостиль можно поставить только на оригинал или нотариально заверенную копию диплома или аттестата. На некоторые документы апостиль ставится непосредственно на оригинал (например, если он выдавался органами, аккредитованными Минобрнауки РФ), в других случаях требуется сделать нотариальную копию и апостилировать её. К основным документам, на которые проставляется апостиль, относятся:

Аттестат о среднем общем образовании (11 классов);
Аттестат о среднем профессиональном образовании (колледжи, техникумы);
Диплом бакалавра, магистра, специалиста (высшее образование);
Приложение к диплому (с оценками);
Академическая справка (при недополученном образовании);
Документы из вузов, подтверждающие обучение или факт получения степени.

Важно: апостиль нельзя поставить на поддельный диплом, на документы без номеров, печатей и подписей, а также на документы, выданные несуществующими организациями. В некоторых случаях требуется подтверждение наличия аккредитации у учебного заведения на момент выдачи диплома.

Кто ставит апостиль в России

В зависимости от уровня образования апостиль ставится разными органами:

На школьные аттестаты — Комитет по образованию (в регионах) или Министерство просвещения РФ;
На дипломы и документы вузов — Рособрнадзор (Федеральная служба по надзору в сфере образования и науки);
На нотариальные копии — Главное управление Министерства юстиции РФ или его территориальные органы.

Наше бюро переводов в Санкт-Петербурге предоставляет услугу под ключ: мы берём на себя подготовку документов, нотариальное заверение копий (если требуется), подачу в уполномоченные органы, контроль сроков и получение готового апостилированного документа. Также возможна доставка по городу или в другой регион, а для клиентов из-за рубежа — пересылка за границу.

Сроки и стоимость проставления апостиля

Стандартный срок проставления апостиля на диплом или аттестат через государственные органы составляет 20–30 рабочих дней. При срочной необходимости возможна ускоренная процедура, которая может занять от 1 до 5 рабочих дней, в зависимости от типа документа и загруженности ведомства. Наши специалисты оценят возможность срочного оформления в день обращения и подберут оптимальный способ.

Стоимость зависит от следующих факторов:

Тип документа (аттестат, диплом, приложение);
Необходимость нотариального заверения копии;
Срочность оформления;
Доставка, перевод и легализация (при необходимости).

Мы предлагаем прозрачную систему ценообразования и предоставляем окончательную стоимость перед началом оформления. Все действия производятся официально, с полным комплектом квитанций и возможностью отслеживания статуса заявки.

Дополнительные услуги

Для использования документов об образовании за границей одного апостиля может быть недостаточно. Часто требуется также:

Перевод диплома и/или аттестата на иностранный язык (английский, немецкий, французский и т.д.);
Нотариальное заверение перевода;
Подготовка комплекта документов для подачи в зарубежное учебное заведение или консульство;
Консульская легализация (если страна не принимает апостиль);
Консультация по требованиям конкретного государства.

Наши переводчики сертифицированы и имеют опыт подготовки документов для 40+ стран. Мы гарантируем, что перевод будет принят учреждением, куда вы его подаёте. По необходимости мы также можем подготовить сопроводительное письмо, копии и формы для подачи.

Как подать документы в нашем бюро

Вы можете обратиться в наш офис в Санкт-Петербурге лично, передать документы курьером или оформить заявку онлайн. Для оформления потребуется оригинал диплома/аттестата или нотариальная копия, в зависимости от требований. Мы подскажем, какой вариант подойдёт именно в вашем случае.

Также возможна работа по доверенности, если вы находитесь в другом городе или стране. Мы организуем подачу, контроль сроков и пересылку готового документа. Все этапы оформляются с соблюдением законодательства РФ и международных требований.

Апостиль на диплом или аттестат в Санкт-Петербурге

Работаем официально и напрямую с органами, уполномоченными ставить апостиль;
Предоставляем нотариальные услуги, переводы, легализацию и подачу под ключ;
Срочная подача — от 1 дня в зависимости от ситуации;
Прозрачная цена без скрытых доплат;
Консультации бесплатно, помощь в сборе документов;
Офис в центре Санкт-Петербурга, курьерская доставка, оформление по доверенности.

Обратитесь к нам, чтобы получить апостиль на диплом или аттестат без лишних сложностей. Мы поможем в кратчайшие сроки оформить документы правильно и с гарантией их признания за границей.